為做好云南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2021年接收推免生工作，按照《2021年全國(guó)碩士研究生招生工作管理規(guī)定》（教學(xué)函〔2020〕8號(hào)）、《關(guān)于做好2021年推薦優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀研究生工作的通知》、《云南大學(xué)關(guān)于做好2021年推免生（含直博生）接收工作的通知》，《云南大學(xué)2021年接收優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀研究生（含直博生）章程》及云南省招生考試院相關(guān)文件的精神和要求，特制定本實(shí)施細(xì)則。
一、基本原則
全面貫徹黨的教育方針，進(jìn)一步樹立科學(xué)評(píng)價(jià)導(dǎo)向，完善推免接收全面考查、綜合評(píng)價(jià)、擇優(yōu)選拔、公平公正的工作機(jī)制，以推動(dòng)我校研究生招生內(nèi)涵式發(fā)展為目的，以保證質(zhì)量、激發(fā)學(xué)院培養(yǎng)活力為導(dǎo)向，以優(yōu)化生源結(jié)構(gòu)、服務(wù)需求為重點(diǎn)，依法依規(guī)開展2021年接收推免生工作。
（一）堅(jiān)持德智體美全面衡量，以德為先，把學(xué)生思想品德考核作為推免生錄取的重要依據(jù)。
（二）堅(jiān)持以提高選拔質(zhì)量為核心，完善全面考查、綜合評(píng)價(jià)、擇優(yōu)選拔的推免生評(píng)價(jià)體系和工作機(jī)制，突出能力考查，注重一貫表現(xiàn)，強(qiáng)化對(duì)考生科研創(chuàng)新潛質(zhì)和專業(yè)能力傾向的考核。
（三）規(guī)范推免生接收工作，各項(xiàng)工作在學(xué)校研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組的統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)下進(jìn)行，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成立推免生接收工作小組，落實(shí)集體議事和集體決策制度。
（四）做好接收章程、擬錄取推免生名單、咨詢申訴渠道等推免招生重要信息的公示公開工作，切實(shí)維護(hù)考生合法權(quán)益，接受社會(huì)各界監(jiān)督，切實(shí)提高推免工作質(zhì)量。
二、組織管理
（一）學(xué)校成立推免生接收工作領(lǐng)導(dǎo)小組，切實(shí)加強(qiáng)學(xué)校推免生接收工作的領(lǐng)導(dǎo)和管理。主要負(fù)責(zé)對(duì)接收推免生招生章程、復(fù)試名單、擬錄取名單的審定，監(jiān)督和指導(dǎo)各學(xué)院推免生接收工作，協(xié)調(diào)各相關(guān)職能部門，保證推免生接收工作的順利進(jìn)行。領(lǐng)導(dǎo)小組下設(shè)辦公室，辦公室設(shè)在研究生院招生辦公室。
（二）成立紀(jì)律監(jiān)查組，切實(shí)加強(qiáng)學(xué)校推免生接收工作的監(jiān)督檢查，主要負(fù)責(zé)對(duì)推薦工作各個(gè)環(huán)節(jié)進(jìn)行監(jiān)督和檢查，確保各項(xiàng)推免政策、規(guī)定、紀(jì)律嚴(yán)格落實(shí)到位，保證推免工作安全、平穩(wěn)、順利推進(jìn)。
（三）外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成立院級(jí)推免生接收工作小組，由分管研究生工作的副院長(zhǎng)、各系主任及研究生秘書等組成，全面負(fù)責(zé)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的推免接收工作，制定外國(guó)語(yǔ)學(xué)院推免生接收工作實(shí)施細(xì)則；同時(shí)成立申訴小組，負(fù)責(zé)處理相關(guān)申訴意見。
三、接收類別
優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀碩士學(xué)位研究生（以下簡(jiǎn)稱推免碩士生）。
四、接收專業(yè)及名額
《云南大學(xué)2021年碩士研究生招生專業(yè)目錄》中公布的全日制學(xué)術(shù)型及全日制專業(yè)學(xué)位專業(yè)均可接收推免碩士生，非全日制專業(yè)不接收。我?？山邮胀泼獯T士生的專業(yè)一般預(yù)留50%的招生計(jì)劃作為推免計(jì)劃（公布在中國(guó)研招網(wǎng)上的推免碩士生數(shù)量為各專業(yè)可接收推免生的最大上限）。
2021年云南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院共有英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、印度語(yǔ)言文學(xué)（按方向招生）、亞非語(yǔ)言文學(xué)（按方向招生）、英語(yǔ)筆譯（專業(yè)碩士）、法語(yǔ)筆譯（專業(yè)碩士） 7個(gè)專業(yè)計(jì)劃接收推薦免試研究生，預(yù)留推免名額為招生計(jì)劃的50%。具體名額如下：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)6人，法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)2人，日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)3人，印度語(yǔ)言文學(xué)2人，亞非語(yǔ)言文學(xué)5人，英語(yǔ)筆譯33人，法語(yǔ)筆譯5人。
（一）優(yōu)秀生源科研啟動(dòng)費(fèi)
我校今年為所有推免碩士生設(shè)置了優(yōu)秀生源科研啟動(dòng)費(fèi)，覆蓋率為100%，具體如下：
1. 一流大學(xué)建設(shè)高校畢業(yè)以及錄取到我校基礎(chǔ)學(xué)科（含哲學(xué)、中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)、中國(guó)史、數(shù)學(xué)、物理學(xué)、化學(xué)、生物學(xué)一級(jí)學(xué)科）的推免碩士生資助10000元/人。
2. 一流學(xué)科建設(shè)高校畢業(yè)的推免碩士生資助8000元/人。
3. 其他推免碩士生資助5000元/人。
若推免生符合以上多項(xiàng)資助條件，只能享受其中資助幅度最高一項(xiàng)，不得累加。優(yōu)秀生源科研啟動(dòng)費(fèi)可與其他獎(jiǎng)助內(nèi)容疊加。
（二）獎(jiǎng)助學(xué)金
1. 推免碩士生享受碩士研究生助學(xué)金6000元/生·學(xué)年。
2. 推免碩士生入學(xué)當(dāng)年可以享受碩士學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金一等獎(jiǎng)8000元。次年起，學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金按照學(xué)年綜合測(cè)評(píng)成績(jī)?cè)u(píng)選。
3. 推免生可參加云南大學(xué)研究生國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金、省政府獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)選。國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金獎(jiǎng)勵(lì)金額為20000元/生·學(xué)年，省政府獎(jiǎng)學(xué)金獎(jiǎng)勵(lì)金額為10000元/生·學(xué)年。
4. 我校還設(shè)置有研究生東陸英才獎(jiǎng)學(xué)金、張文勛獎(jiǎng)學(xué)金、岳虹研究生獎(jiǎng)學(xué)金、校友勵(lì)志銀杏獎(jiǎng)學(xué)金，以及省級(jí)三好學(xué)生、優(yōu)秀學(xué)生干部、方國(guó)瑜獎(jiǎng)學(xué)金、熊慶來(lái)獎(jiǎng)學(xué)金、寶鋼獎(jiǎng)學(xué)金等十余項(xiàng)各級(jí)各類獎(jiǎng)學(xué)金。獎(jiǎng)學(xué)金的具體實(shí)施及評(píng)定辦法請(qǐng)登錄云南大學(xué)學(xué)生工作部網(wǎng)站進(jìn)行查詢。
5. 優(yōu)秀推免碩士生在學(xué)期間若獲得我校碩博連讀資格，在博士入學(xué)第一年將享受博士一等學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金15000元。
（三）提前選修研究生課程
本科是云南大學(xué)的推免碩士生可申請(qǐng)?jiān)?021年春季學(xué)期提前選修其研究生階段的專業(yè)課程，成績(jī)合格的可計(jì)學(xué)分。
申請(qǐng)?zhí)崆斑x修的推免碩士生請(qǐng)于擬錄取名單公示后至2020年11月23日到云南大學(xué)研究生院培養(yǎng)辦（明遠(yuǎn)樓301辦公室）進(jìn)行登記。
（四）出國(guó)公派留學(xué)項(xiàng)目
我校是國(guó)家留學(xué)基金委簽約的國(guó)家建設(shè)高水平大學(xué)公派研究生項(xiàng)目學(xué)校，可為品學(xué)兼優(yōu)的推免生提供到國(guó)外高水平大學(xué)繼續(xù)深造學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。
六、申請(qǐng)條件
（一）申請(qǐng)考生應(yīng)是中華人民共和國(guó)公民，擁護(hù)中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，具有高尚的愛國(guó)主義情操和集體主義精神，社會(huì)主義信念堅(jiān)定，社會(huì)責(zé)任感強(qiáng)，遵紀(jì)守法，品行端正，無(wú)任何考試作弊、學(xué)術(shù)不端及其他違法違紀(jì)的推免生。
（二）申請(qǐng)人必須是取得具有推薦免試權(quán)的高校應(yīng)屆本科畢業(yè)生，并獲得所就讀學(xué)校的推薦免試資格（占用申請(qǐng)人所在學(xué)校推薦指標(biāo)）。
（三）身體健康狀況符合國(guó)家體檢及我校相關(guān)要求。
（四）具備較好的專業(yè)功底，通過(guò)專業(yè)外語(yǔ)等級(jí)考試。
七、申請(qǐng)程序
（一）符合條件且有意申請(qǐng)攻讀云南大學(xué)2021年研究生的推免生（含獲云南大學(xué)本校推免資格的申請(qǐng)本校的推免生），可在教育部“推免服務(wù)系統(tǒng)”開通時(shí)（預(yù)計(jì)為10月12日）登錄網(wǎng)站（網(wǎng)址:https://yz.chsi.com.cn/tm），第一時(shí)間填報(bào)志愿并及時(shí)接受我校發(fā)出的復(fù)試及待錄取通知。請(qǐng)?zhí)崆巴瓿勺?cè)、查詢本人推免生資格及相關(guān)政策、填報(bào)個(gè)人資料信息、網(wǎng)上支付等手續(xù)。
（二）我院對(duì)申請(qǐng)考生信息進(jìn)行審核篩選，確定復(fù)試名單，上報(bào)研究生院審核。名單審核通過(guò)后，將通過(guò)“推免服務(wù)系統(tǒng)”對(duì)接受復(fù)試的考生發(fā)送復(fù)試通知。
（三）收到復(fù)試通知的考生需在規(guī)定時(shí)間內(nèi)登錄“推免服務(wù)系統(tǒng)”確認(rèn)并接受。
（四）考生須向我院提供以下書面材料：身份證（原件、復(fù)印件一份）、學(xué)生證、英語(yǔ)四級(jí)或六級(jí)證書（或者成績(jī)單）、本科期間取得的專業(yè)外語(yǔ)考試證書（或者成績(jī)單），以及網(wǎng)報(bào)時(shí)填寫過(guò)獎(jiǎng)項(xiàng)的相應(yīng)獲獎(jiǎng)證書、發(fā)表論文原件等，同時(shí)按照相關(guān)通知要求進(jìn)行復(fù)試及體檢。
（五）完成復(fù)試后，我院將按復(fù)試成績(jī)排名，參考本科階段的學(xué)業(yè)表現(xiàn)提出擬接收意見，報(bào)研究生院招生辦公室。
（六）我院上報(bào)的擬錄取名單經(jīng)學(xué)校推免生接收工作領(lǐng)導(dǎo)小組審核通過(guò)后，我院即可通過(guò)“推免服務(wù)系統(tǒng)”向申請(qǐng)考生發(fā)送待錄取通知，申請(qǐng)考生在規(guī)定時(shí)間內(nèi)登錄“推免服務(wù)系統(tǒng)”確認(rèn)接受后方被我校錄取。
八、復(fù)試要求
擬接收的推免生一律要求參加復(fù)試，我院嚴(yán)格按照教育部的有關(guān)規(guī)定組織復(fù)試。具體要求如下：
（一）資格審查：
我院對(duì)推免生進(jìn)行資格審核，包括審驗(yàn)考生身份證、學(xué)生證、英語(yǔ)四級(jí)或六級(jí)證書（或者成績(jī)單），本科期間取得的專業(yè)外語(yǔ)考試證書（或者成績(jī)單），以及網(wǎng)報(bào)時(shí)填寫過(guò)獎(jiǎng)項(xiàng)的相應(yīng)獲獎(jiǎng)證書、發(fā)表論文原件等。資格審查合格后方能參加復(fù)試。
（二）復(fù)試內(nèi)容：
包括對(duì)考生的思想政治素質(zhì)、道德品質(zhì)、身心健康狀態(tài)、語(yǔ)言表達(dá)能力、掌握知識(shí)的廣度、深度，創(chuàng)新意識(shí)、創(chuàng)新思維、創(chuàng)新能力和綜合素質(zhì)的考核。
（三）復(fù)試方式：
復(fù)試采用面試的方式進(jìn)行。本著公平公正、對(duì)考生負(fù)責(zé)的原則，根據(jù)考生的具體情況具體安排。
（四）復(fù)試時(shí)間及地點(diǎn)
亞非語(yǔ)言文學(xué)（泰語(yǔ)）
面試時(shí)間：2020年10月13日14:00
面試地點(diǎn)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院303會(huì)議室
亞非語(yǔ)言文學(xué)（越南語(yǔ)）
面試時(shí)間：2020年10月14日下午
面試地點(diǎn)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院303會(huì)議室
亞非語(yǔ)言文學(xué)（緬甸語(yǔ)）
面試時(shí)間：2020年10月14日13:30——15:30
面試地點(diǎn)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院303會(huì)議室
印度語(yǔ)言文學(xué)
面試時(shí)間：2020年10月14日下午
面試地點(diǎn)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院303會(huì)議室
法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、法語(yǔ)筆譯（專業(yè)碩士）
面試時(shí)間：2020年10月13日14:00
面試地點(diǎn)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院312
日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)
面試時(shí)間：2020年10月12日13:00
面試地點(diǎn)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院314
英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、英語(yǔ)筆譯（專業(yè)碩士）
面試時(shí)間：2020年10月14日16:00
面試地點(diǎn)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院303會(huì)議室
（五）復(fù)試成績(jī)：
復(fù)試成績(jī)實(shí)行百分制，60分為及格，成績(jī)不及格者不予錄取。
九、時(shí)間安排
（一）“全國(guó)推薦優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀研究生信息公開暨管理服務(wù)系統(tǒng)”（ https://yz.chsi.com.cn/tm/）開通時(shí)間以研招網(wǎng)通知為準(zhǔn)，預(yù)計(jì)為2020年10月12日。
擬申請(qǐng)我校的推免生請(qǐng)?zhí)崆白?cè)，并于推免服務(wù)系統(tǒng)開通后第一時(shí)間填報(bào)我校。
（二）推免系統(tǒng)開通后，請(qǐng)完成接受復(fù)試確認(rèn)程序的推免生按要求參加復(fù)試。
（三）推免生需進(jìn)行體檢并達(dá)到體檢要求，才能錄取。體檢標(biāo)準(zhǔn)參照教育部、衛(wèi)生部、中國(guó)殘聯(lián)印發(fā)的《普通高等學(xué)校招生體檢工作指導(dǎo)意見》（教學(xué)〔2003〕3號(hào)）要求，按照《教育部辦公廳衛(wèi)生部辦公廳關(guān)于普通高等學(xué)校招生學(xué)生入學(xué)身體檢查取消乙肝項(xiàng)目檢測(cè)有關(guān)問(wèn)題的通知》（教學(xué)廳〔2010〕2號(hào)）規(guī)定執(zhí)行。各推免生可于10月20日前將二級(jí)甲等以上醫(yī)院的體檢證明或體檢報(bào)告寄送至我院（具體地址見文件后附件）。未提供體檢證明或未達(dá)到體檢標(biāo)準(zhǔn)者，不予錄取。
（四）復(fù)試結(jié)束后，我院根據(jù)復(fù)試成績(jī)確定擬錄取名單并及時(shí)報(bào)校推免生接收工作領(lǐng)導(dǎo)小組審核后，通過(guò)“推免服務(wù)系統(tǒng)”向考生發(fā)送待錄取通知。
（五）我校推免生擬錄取名單將公示于云南大學(xué)研究生院網(wǎng)站上，公示時(shí)間不少于10個(gè)工作日。
十、其他事項(xiàng)
（一）未獲得推免資格的考生不受理其申請(qǐng)。
（二）思想品德考核不合格者的申請(qǐng)者不予錄取。
（三）未經(jīng)復(fù)試或復(fù)試成績(jī)不及格的申請(qǐng)者不予錄取。
（四）2021年9月1日前未取得本科畢業(yè)證書和學(xué)士學(xué)位，或受到處分的，取消錄取資格。
（五）對(duì)在推免過(guò)程中弄虛作假的學(xué)生，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，即取消其復(fù)試資格，對(duì)已錄取者取消錄取資格和學(xué)籍，由推薦單位按學(xué)生管理規(guī)定進(jìn)行相應(yīng)處理。
（六）根據(jù)教育部相關(guān)文件規(guī)定，已被我校接收的推免生，不得再報(bào)名參加當(dāng)年碩士研究生考試招生，否則取消其推免錄取資格。
十一、聯(lián)系方式
（一）云南大學(xué)聯(lián)系方式：
云南大學(xué)代碼：10673
聯(lián)系部門：云南大學(xué)研究生院招生辦公室
地址：云南省昆明市云南大學(xué)呈貢校區(qū)明遠(yuǎn)樓303
郵政編碼：650504
學(xué)校咨詢及申訴電話：0871-65033837（研招辦），0871-65033908（紀(jì)檢監(jiān)察）
網(wǎng)址：http://www.grs.ynu.edu.cn
微信公眾號(hào)：云南大學(xué)研究生招生
（二）外國(guó)語(yǔ)學(xué)院聯(lián)系方式：
郵址：云南大學(xué)呈貢校區(qū)外國(guó)學(xué)院（郵政編碼：650504） 張劍萍老師
網(wǎng)址：http://www.sofl.ynu.edu.cn/
聯(lián)系電話：0871-65034858，張老師
申訴電話：0871-65035399，何老師
