廣東外語外貿(mào)大學(xué)東方語言文化學(xué)院導(dǎo)師：吳圣楊 正文

[導(dǎo)師姓名]
吳圣楊

[所屬院校]
廣東外語外貿(mào)大學(xué)

[基本信息]
導(dǎo)師姓名：吳圣楊
性別：女
人氣指數(shù)：1483
所屬院校：廣東外語外貿(mào)大學(xué)
所屬院系：東方語言文化學(xué)院
職稱：教授
導(dǎo)師類型：碩導(dǎo)
招生專業(yè)：亞非語言文學(xué)

[通訊方式]


[個人簡述]


[科研工作]
科研成果譯作1.天長地久，吳圣楊譯，《世界文學(xué)》2015年第2期。論文1.AChineseInterpretationofFourReigns，QINWendan/WUShengyang,ChineseStudies?Journal,Vol.9No.1March-September2016.?ISSN1905-19722.TheculturalconnotationofTheFunanfoundinglegend,TANGXuyang/WUShengyang,???????????????????（泰國東方藝術(shù)期刊），2016年第2期。ISSN0859-88003.PreliminaryStudyontheSpreadofThaiKumanthongBelief,WUShengyang/HOUHuimin,RamkhamhaengUniversityJournal,Vol.33No.2July-December2014.4.泰國懸疑小說家蓬薩甘作品的國際化與本土性——以“鬼布”系列《溯愛》、《咒布》、《旗袍》為例的分析，吳圣楊/李金耘，廣東技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報，2013年第4期。5.佛教與民間信仰的相遇——泰國《鬼妻》與中國《白蛇傳》的比較分析，吳圣楊/趙燕蘭，東南亞研究，2012年第1期。6.從《四朝代》主人公子女的命運設(shè)計看作者的佛教業(yè)報觀，吳圣楊/鄭晨柳，嘉應(yīng)學(xué)院學(xué)報，2012年第3期。7.普密蓬“足用經(jīng)濟”哲學(xué)與二宮尊德報德思想的比較與啟示，廣東技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報，2011年第6期。8.泰國庇護(hù)制禮教文化背景與《四朝代》主題剖析《外國文學(xué)評論》2010年第3期。9.從貴女賤男到男尊女卑---婆羅門教對泰民族女權(quán)文化變遷的影響分析《南洋問題研究》2010年第1期。10.從“可濃津”到“點心”——中國點心在泰國傳播的歷史考察，吳圣楊/馬健瑜，東南亞研究，2010年第5期。11.從客家飲食文化看泰語漢借詞kao33lao24詞義的發(fā)展，泰國農(nóng)業(yè)大學(xué)《中國學(xué)研究期刊》，2010年總第3期。12.走近泰國四面佛，《世界宗教文化》2009年第1期（總第57期）。13.“莫須”另釋---從底層殘留到漢越同源之說，泰國農(nóng)業(yè)大學(xué)《中國學(xué)研究期刊》，2009年總第2期ISSN1905-1972。14.薩迪納制與暹羅華人的文化適應(yīng)，南洋問題研究，2008年第1期（總第133期）。15.泰國南傳佛教的早期傳播分析，東南亞研究，2008年第3期。16.東南亞那珈信仰的起源與嬗變--語言民族學(xué)視角的分析，世界宗教研究，2008年第3期。17.象諺語與泰人的女性崇拜－從中國南方的象耕古風(fēng)說開去，《東南亞研究》，2007年第5期。18.婆羅門教信仰與泰人的禮法文化，《太平洋學(xué)報》，2007年第8期。19.八百媳婦遺風(fēng)余韻－語言民族學(xué)視角的泰國女權(quán)文化探幽，《南洋問題研究》，2007年第2期。20.地神信仰與泰國的國王崇拜－泰國國王崇拜的民俗學(xué)解讀，《東南亞研究》，2006年第1期。21.閩南方言與泰語中的漢語借詞，《解放軍外國語學(xué)院學(xué)報》，2006年第2期。22.飯稻羹魚與粿條肴糅－泰人接觸羹食文化的歷史分析，《東南亞研究》，2006年第3期。23.泰語借詞k?ng借自閩南語“間”的假說，《湛江海洋大學(xué)學(xué)報》，2006年第2期。24.從審計長任免風(fēng)波看泰國國王權(quán)威，《廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報》，2006年第3期。25.泰語????與漢語“勁”的比較研究，泰國農(nóng)業(yè)大學(xué)《中國學(xué)研究》，2006年第1期。26.邁向二十一世紀(jì)的東盟，《海南僑報》，2001年5月。27.泰語與漢語復(fù)合元音之比較，泰國《朱拉隆功佛學(xué)院學(xué)報》，2000年6月。編著1.參編《泰國社會文化與投資環(huán)境》，世界圖書出版公司，2012年。2.參編《泰國社會與文化》，廣東經(jīng)濟出版社，2006年8月。主持項目1.2015年廣東外語外貿(mào)大學(xué)人才領(lǐng)航項目，項目名稱“吳哥文化當(dāng)代承繼研究”，項目編號GWTP-LH-2014-07。2.廣東省“211工程”三期重點學(xué)科建設(shè)項目“全球化背景下的外國語言文學(xué)研究”子項目，項目名稱“民俗佛教文化背景下的泰國文學(xué)作品解析”，項目編號GDUFS211-1-068。3.校級青年項目“泰國民俗佛教的發(fā)展與民族性格塑造研究”立項時間2008.11。4.主持廣州市哲學(xué)社會科學(xué)2007年度項目“基于薩迪納制視角的泰華移民文化變遷研究”項目編號：07Z49。5.主持2006年度校級科研青年項目“泰民族兩性文化變遷的印度文化因素研究”項目編號GW2006-Q-012。指導(dǎo)研究生科研創(chuàng)新項目1.指導(dǎo)2015年校級研究生科研創(chuàng)新項目，項目名稱“泰國南傳佛教出家的入世性研究”，負(fù)責(zé)人覃文丹，編號15GWCXXM－27。2016年6月結(jié)項。2.指導(dǎo)2016年校級研究生科研創(chuàng)新項目，項目名稱“從泰國中學(xué)歷史教科書看當(dāng)代泰國人對中國的認(rèn)知與評價”，負(fù)責(zé)人楊陽，編號16GWCXXM－28。

[教育背景]

廣東外語外貿(mào)大學(xué)

本文來源：http://www.lyhuahuisp.com/guangdongwaiyumaoyidaxue/yanjiushengdaoshi_532807.html