暨南大學(xué)外國語學(xué)院導(dǎo)師：朱湘軍 正文

　　姓名：朱湘軍  性別：男
　　職稱：副教授 學(xué)院：外國語學(xué)院
　　研究方向：翻譯理論與實踐以及文學(xué)批評方向
　　
　　導(dǎo)師簡介：
　　朱湘軍，復(fù)旦大學(xué)外國語言文學(xué)學(xué)院翻譯研究博士，主要從事翻譯理論與實踐以及文學(xué)批評方向的研究，擔(dān)任過英語寫作、修辭與寫作，翻譯理論與實踐以及文學(xué)翻譯等十幾門專業(yè)課程。曾任上海復(fù)旦興業(yè)、求實、杉達等英語培訓(xùn)機構(gòu)的托福、四六級主講老師。“湖南省青年骨干教師”。在《外國語》、《外語與翻譯》、《外語教學(xué)》、《西安外國語學(xué)報》、《復(fù)旦大學(xué)外語研究論叢》、《英語學(xué)習(xí) 》等期刊上發(fā)表過“詩歌語言的通性”、“性格能量說——一種透視小說內(nèi)質(zhì)的新視角”、“從權(quán)力、話語看翻譯之強勢”、“觸摸英語翻譯歷史的脈搏”、“理解與翻譯”、“電影片名翻譯面面觀”等論文二十余篇，曾獲“湖南省首屆外國語言文學(xué)及翻譯成果優(yōu)秀獎”、“暨南大學(xué)第六屆教學(xué)成果獎一等獎”。其《基礎(chǔ)英語寫作》獲得“暨南大學(xué)第三批資助出版外招生教材項目”的資助，其“真實與虛擬的結(jié)合——創(chuàng)新英語寫作教學(xué)探索”獲批暨南大學(xué)第十批教學(xué)改革研究項目；并獲2009年暨南大學(xué)“基礎(chǔ)英語寫作”網(wǎng)絡(luò)課程立項，2001年廣東省哲學(xué)社科后期資助，參與教育部人文社會科學(xué)研究一般項目“文學(xué)翻譯與創(chuàng)作空間”；著有《英語詞匯捷徑必讀》（中南工業(yè)大學(xué)出版社），合編《公共行政管理專業(yè)英語》（華南理工大學(xué)出版社），參編“上海市重點學(xué)科建設(shè)項目資助”教材《翻譯概論》（上海外語教育出版社），《研究生綜合英語》教師參考II、III、IV（復(fù)旦大學(xué)出版社）。
　　聯(lián)系方式：

　　如果發(fā)現(xiàn)導(dǎo)師信息存在錯誤或者偏差，歡迎隨時與我們聯(lián)系，以便進行更新完善。

暨南大學(xué)

添加暨南大學(xué)學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號，在考研派小站微信號輸入[暨南大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、暨南大學(xué)報錄比、暨南大學(xué)考研群、暨南大學(xué)學(xué)姐微信、暨南大學(xué)考研真題、暨南大學(xué)專業(yè)目錄、暨南大學(xué)排名、暨南大學(xué)保研、暨南大學(xué)公眾號、暨南大學(xué)研究生招生）]即可在手機上查看相對應(yīng)暨南大學(xué)考研信息或資源。