一、學(xué)院簡介
湖南師范大學(xué)外國語學(xué)院始建于1938年，位于學(xué)校二里半校區(qū)騰龍樓。2007年，英語語言文學(xué)學(xué)科成為國家重點學(xué)科。2017年，外國語言文學(xué)學(xué)科進入國家“世界一流”建設(shè)學(xué)科行列，成為湖南省屬高校唯一進入國家“雙一流”建設(shè)的學(xué)科；2022年，外國語言文學(xué)學(xué)科圓滿完成第一輪學(xué)科建設(shè)任務(wù)，再次入選國家“雙一流”建設(shè)學(xué)科名單。2018年，外國語言文學(xué)學(xué)科教師團隊被確定為教育部首批“全國高校黃大年式教師團隊”（全國外語類團隊僅2個）。2019年9月，學(xué)院被人力資源和社會保障部、教育部授予“全國教育系統(tǒng)先進集體”榮譽稱號，是2019年全國唯一獲此殊榮的高校外國語學(xué)院。2021年2月，英語系被中華全國婦女聯(lián)合會授予“全國三八紅旗集體”榮譽稱號。
學(xué)院外國語言文學(xué)學(xué)科下設(shè)英語語言文學(xué)、翻譯學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、比較文學(xué)與跨文化研究、國別與區(qū)域研究、俄語語言文學(xué)、亞非語言文學(xué)、法語語言文學(xué)、外語教育與教師教育、語言智能與跨文化傳播研究10個博士學(xué)位二級學(xué)科方向，另有日語語言文學(xué)、德語語言文學(xué)、課程與教學(xué)論（英語）共13個碩士學(xué)位二級學(xué)科方向和翻譯碩士（包括英語口、筆譯方向，日語筆譯和朝鮮語筆譯）和學(xué)科教學(xué)（英語）2個專業(yè)碩士學(xué)位點。
學(xué)院擁有高等學(xué)校學(xué)科創(chuàng)新引智基地“基于新文科建設(shè)的跨文化研究及外語拔尖人才培養(yǎng)學(xué)科創(chuàng)新引智基地”（“111”計劃），是國內(nèi)外語學(xué)科首家獲批該基地的單位。學(xué)院擁有“美國研究中心”“俄羅斯研究中心”“東北亞研究中心”3家教育部國別和區(qū)域研究備案中心和“湖南省中外文化傳播研究基地”“湖南省首批專業(yè)特色智庫‘一帶一路’文化交流與傳播中心”“湖南省外語基礎(chǔ)教育研究中心”等16個國家級、省級和校級學(xué)術(shù)研究機構(gòu)。與世界一流語言技術(shù)實驗室——美國凱斯西儲大學(xué)瑞宏實驗室（The Red Hen Lab）合作建立了亞洲唯一的數(shù)據(jù)中心和研究中心，與信息科學(xué)與工程學(xué)院合作共建了“智能計算與語言信息處理”省級重點實驗室。為支持國家鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略，學(xué)院在湖南省偏遠地區(qū)鄉(xiāng)村中學(xué)建有10個“鄉(xiāng)村外語教育實踐基地”。2017年，學(xué)院獲批《外國語言與文化》和Journal of Foreign Languages and Cultures（英文版）兩種公開發(fā)行學(xué)術(shù)期刊。
學(xué)院擁有一支老中青結(jié)合、國際化特征明顯的高水平師資隊伍。擁有國務(wù)院學(xué)科評議組成員、國家級教學(xué)名師、國家“新世紀百千萬人才工程”人選、國務(wù)院特殊津貼專家、“長江學(xué)者”講座教授、歐洲科學(xué)院院士、教育部教指委主任委員及委員、教育部“新世紀優(yōu)秀人才支持計劃”入選者等獲各類國家級、省部級及以上人才稱號者30余人，聘請全職高端外國專家近20人。學(xué)院現(xiàn)有專任教師188人，其中外國語言文學(xué)學(xué)科教師團隊103人，擁有“英語聽說讀寫基礎(chǔ)課國家級教學(xué)團隊”“湖南省英美文學(xué)與文化優(yōu)秀研究生導(dǎo)師團隊”“湖南省比較文學(xué)與跨文化研究生優(yōu)秀教學(xué)團隊”。2021年，學(xué)科帶頭人蔣洪新教授當選歐洲科學(xué)院院士。
學(xué)院與美國、英國、加拿大、澳大利亞、俄羅斯、日本、韓國、朝鮮、法國、德國、西班牙、墨西哥、葡萄牙、巴西、巴基斯坦、印度等多個國家的知名大學(xué)建立了密切的交流合作關(guān)系，與美國特拉華大學(xué)合作舉辦學(xué)科教學(xué)（英語）專業(yè)碩士研究生教育項目，與加拿大阿爾伯塔大學(xué)合作獲批國家留學(xué)基金委“大數(shù)據(jù)背景下復(fù)合型外語創(chuàng)新人才培訓(xùn)項目”。在俄羅斯、韓國和美國承辦3所孔子學(xué)院，其中俄羅斯喀山聯(lián)邦大學(xué)孔子學(xué)院是“全球先進孔子學(xué)院”。
學(xué)院堅持以立德樹人為根本，堅持服務(wù)國家戰(zhàn)略和地方經(jīng)濟發(fā)展需要，深化本碩博一體化培養(yǎng)模式變革，培養(yǎng)集“外語技能+專業(yè)知識+人文素養(yǎng)+融合思維”為一體的跨學(xué)科高端外語人才，以最終培養(yǎng)具有家國情懷、全球視野、綜合素養(yǎng)過硬與跨文化交流能力突出的高水平復(fù)合型外語人才和未來引領(lǐng)者。同時，響應(yīng)國家重大戰(zhàn)略對基礎(chǔ)教育人才培養(yǎng)的需要，堅守師范底色，培養(yǎng)集“一流外語教育+一流教師教育+一流智能教育”的高素質(zhì)、專業(yè)化、創(chuàng)新型卓越外語教育人才，以最終培養(yǎng)能引領(lǐng)我國教育事業(yè)發(fā)展的未來卓越教師和教育家。




二、申請條件
1．申請人須擁護中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，品德良好，遵紀守法，身心健康；
2．申請人在校期間學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀，有較強的專業(yè)創(chuàng)新意識和創(chuàng)新能力；
3．身體健康狀況符合國家規(guī)定的體檢要求；
4．申請人須符合報考專業(yè)的報考條件；
5．申請人須是具有推薦免試攻讀研究生資格的高等院校應(yīng)屆本科畢業(yè)生，并獲得現(xiàn)就讀學(xué)校的碩士研究生推薦免試資格。
三、招生專業(yè)、招生人數(shù)及待遇
除學(xué)科教學(xué)（英語）非全日制、特拉華聯(lián)合培養(yǎng)、日語筆譯和朝鮮語筆譯專業(yè)之外，我院2023年碩士研究生招生專業(yè)目錄（見我校研究生院網(wǎng)站http://yjsy.hunnu.edu.cn）中的其他各專業(yè)均招收推免生。學(xué)院擬招收推免人數(shù)為64人。
四、申請程序及辦法
（一）預(yù)報名的同學(xué)：7月20日—9月20日，申請人可填寫《湖南師范大學(xué)2023年接收推薦免試攻讀碩士學(xué)位研究生預(yù)報名申請表》（見附件2），將申請表發(fā)送至學(xué)院的預(yù)報名郵箱（Wsdwyyb@smail.hunnu.edu.cn）進行預(yù)報名。學(xué)院對推免生的預(yù)報名信息進行初審，確定復(fù)試名單，組織復(fù)試，具體安排以學(xué)院的通知為準。
9月28日開始（具體開通時間以教育部開通的時間為準），被接收的推免生登錄教育部“全國推薦優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀研究生信息公開暨管理服務(wù)系統(tǒng)”（以下簡稱“推免服務(wù)系統(tǒng)”，網(wǎng)址：http://yz.chsi.com.cn/tm）進行注冊，填寫基本信息，上傳照片，網(wǎng)上報名并網(wǎng)上繳費（未繳費視為放棄推免生資格），申請報考學(xué)院和報考專業(yè)。按照預(yù)報名擬接收的專業(yè)填報志愿，未按擬接收專業(yè)填報志愿者視作自動放棄。屆時，學(xué)校將在推免服務(wù)系統(tǒng)中發(fā)放復(fù)試通知和擬錄取通知，推免生應(yīng)在規(guī)定的時間內(nèi)按要求接受并確認，否則視為自動放棄。
（二）未預(yù)報名的同學(xué)：9月28日開始（具體開通時間以教育部開通的時間為準），登錄推免服務(wù)系統(tǒng)進行報名。學(xué)院將根據(jù)接收指標剩余情況決定是否發(fā)放復(fù)試通知和組織復(fù)試，具體安排以學(xué)院的通知為準。
1．申請人須在10月20日前（具體時間以教育部通知的結(jié)束時間為準）登錄推免服務(wù)系統(tǒng)進行注冊，填寫基本信息，上傳照片，網(wǎng)上報名并網(wǎng)上繳費（未繳費視為放棄推免生資格），申請報考學(xué)院和報考專業(yè)。
2．我校分批審核申請信息，實行先申請先審核的原則，擇優(yōu)選拔。申請人名單經(jīng)學(xué)院和研究生院審核后，學(xué)校通過推免服務(wù)系統(tǒng)向符合條件的申請人發(fā)送復(fù)試通知。收到復(fù)試通知后，申請人應(yīng)及時登錄推免服務(wù)系統(tǒng)進行確認，并及時與學(xué)院研究生辦公室聯(lián)系。
（三）學(xué)院將分批次組織復(fù)試。復(fù)試形式為面試，主要對申請人的專業(yè)素養(yǎng)和綜合能力進行測試。復(fù)試成績滿分100分，合格分數(shù)線為60分。復(fù)試不合格者不予錄取。
（四）考生參加復(fù)試，學(xué)院確定擬錄取名單。
申請人須攜帶本人居民身份證、學(xué)生證和以下材料參加復(fù)試：
①加蓋學(xué)校教務(wù)處公章的歷年在校學(xué)習(xí)成績單；
②發(fā)表的學(xué)術(shù)論文、出版物或其他能反映學(xué)術(shù)水平的成果證明；
③大學(xué)期間獲獎證書或其他可體現(xiàn)自身能力和水平的相關(guān)材料；
④思想政治情況審查材料（申請人所在學(xué)院的學(xué)工部門審查申請人的政治態(tài)度、思想表現(xiàn)、道德品質(zhì)、遵紀守法、誠實守信等方面情況，出具書面材料并加蓋學(xué)工部門的公章，樣表見附件3）；
⑤學(xué)院通知要求的其他材料。
學(xué)院根據(jù)申請學(xué)生的情況及時分批組織復(fù)試。復(fù)試的具體時間、地點以及其他事項由學(xué)院自定并及時通知學(xué)生。
（五）復(fù)試后學(xué)院審核確定待錄取名單，上報研究生院。學(xué)校通過“推免服務(wù)系統(tǒng)”為待錄取的申請人發(fā)送待錄取通知。收到待錄取通知后，申請人在規(guī)定時間內(nèi)登錄“推免服務(wù)系統(tǒng)”進行確認，在規(guī)定時間內(nèi)未同意待錄取的視為放棄推免生資格。確認待錄取后，即成為我校擬錄取推免生。
五、其他事項
1.申請人必須保證報名和申請材料的真實性和準確性，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)虛假報名信息或申請材料，將取消擬錄取資格。
2.學(xué)校擬錄取的推免生名單將在研究生院網(wǎng)站進行公示，公示時間不少于10個工作日。咨詢電話：0731-88872643（外國語學(xué)院研究生辦公室）
監(jiān)督電話：0731-88872744（研招辦）、88872206（監(jiān)察處）。
熱忱歡迎各位推免生來我院學(xué)習(xí)！計劃填報我院推免生請加QQ群：

附件：
1.湖南師范大學(xué)外國語學(xué)院2023年接收推免生預(yù)報名聯(lián)系方式
2.湖南師范大學(xué)2023年接收推薦免試攻讀碩士學(xué)位研究生預(yù)報名申請表
3.湖南師范大學(xué)2023年接收推薦免試攻讀碩士學(xué)位研究生思想政治情況審查表